展会规模逾9万平方米 再创历史新高
8月22日至26日,第25届北京国际图书博览会(简称北京图博会)在北京中国国际展览中心(新馆)举办。来自93个国家和地区的2500家展商参加书展,展示中外精品图书达30多万种,举办近千场丰富的出版文化活动,为出版界和读者奉献了一场版权贸易和全民阅读的盛宴。
据了解,本届图博会展会规模达9.77万平方米,较去年增长5.3%,再创历史新高。据初步统计,共达成中外版权贸易协议5678项,同比增长7.9%。其中,达成各类版权输出与合作出版意向和协议3610项,同比增长11.28%,达成引进意向和协议2068项,同比增长2.48%,引进输出比为1∶1.74。
外国书商瞄准中国市场
参加今年北京图博会的英国出版商数量首次排名第一,达56家之多,包括牛津大学出版社、企鹅出版社、中型出版社等。记者注意到,很多英国出版社展示了大量关于学习英语方面的书。牛津大学出版社相关负责人告诉记者,中国学习英语的人很多,牛津大学出版社已经和新东方学校等中国机构开展了合作。另外,中国的文化越来越包容,在进行版权交易时,牛津大学出版社更看重的是文化输出。
还有英国参展商告诉记者,漫长的“脱欧”进程显示,英国同欧盟之间的贸易协定可能陷入混乱,“脱欧”谈判的不确定性使英国出版商将目标转向中国市场,中国的图书市场在不断扩大,版权交易不断上升,希望在中国获得更多订单。
其他国家也纷纷显示了文化实力。德国展示了很多童话和工业书籍。参展商告诉记者,德国的童话书在中国卖得很好,德国工业科技发达,已同很多中国教育机构开展合作,引进德国工业书籍。日本则展示了很多医学书籍。美国展示的书籍注重综合性,参观、洽谈版权交易者很多。法国展示了很多漫画书。阿拉伯馆则展示了很多宗教文化书籍。
主宾国摩洛哥带来了1000多册阿拉伯语和法语图书。值得一提的是,今年是中摩建交60周年,展会期间还举办了“一带一路”倡议下的摩中关系、摩洛哥文化及文学为主题的文化交流活动。
展会还设置了版权交易区,记者注意到,多国出版企业积极同中国企业开展交易。英国Laurence King出版社版权主管巴尼·杜蕾(Barney Duly)表示,越来越多的中国消费者具有了解世界的强烈愿望,特别是对各种文化、商业规范和历史很感兴趣。另外,随着中国经济不断增长,许多出版社在版权和许可方面投入了大量资金,如果有什么新鲜原创作品,出版机构会趋之若鹜。
首设北京国际童书展
本届北京图博会的一大特色就是首次推出北京国际童书展,以满足蓬勃发展的中国儿童图书市场需求。根据国际授权行业协会的统计,中国目前是世界第五大授权市场,并仍在迅速发展,尤其是儿童内容授权非常踊跃。
记者了解到,本届北京国际童书展在对展会原有童书领域版权贸易、教育、数字等板块进行全新整合的基础上,增设了动画、漫画、图像小说、IP形象授权展区,吸引日本、韩国、法国等国家众多专注于动漫、影视、IP授权的企业进驻,有百余位插画师的作品亮相童书展并参与北京图博会菠萝圈儿国际插画奖的评奖。
作为北京图博会承办单位,中国图书进出口(集团)总公司总经理张纪臣表示,中国是世界最大的图书市场,随着曹文轩、熊亮等一批中国童书作家、插画家在国际舞台崭露头角,中国原创童书的国际地位显著提升,设立北京国际童书展就是希望更多中国原创童书借助图博会平台走出去。
聚焦“改革开放40周年”
今年是改革开放40周年,记者注意到,本届展会通过主题展览、文化交流等诸多活动,集中宣传中国改革开放40年来的辉煌成就。
新闻出版署主办的改革开放40周年精品出版物展吸引了很多观众,近5000种展品集中展示了中国出版业改革发展40年历程和成就。该展区精选了北京市40年来出版的代表性图书,以时间轴形式陈列,彰显我国经济、科技等方面取得的重大突破,改革开放40周年中国原创童书插画展区,以“一个梦、两代人——我们的童年”为主题,积极推广“爱阅读、爱生活”的理念,彰显我国儿童出版业蓬勃发展的辉煌成就。同时,参展的国内出版单位围绕“纪念改革开放40周年”,以多种形式举办了一系列活动。
张纪臣表示,形式多样的展览与活动有助于国际出版界和传媒界客观、全面了解中国改革开放的成就。