凯斯工程机械扩展中小型挖掘机械产品线 - 母公司凯斯纽荷兰签署协议收购挖掘机制造商Sampierana公司

瑞士卢加诺，2021年8月31日

凯斯工程机械将进一步加强产品线的供应，其母公司凯斯纽荷兰工业集团(纽交所: CNHI / 米兰证交所: CNHI)宣布签署一项协议，收购Sampierana公司90%的股权，并在交易交割后的四年内获得该公司的100%的控制权。Sampierana公司是一家意大利私人企业，专业从事研发、制造并销售土方设备、底盘组件以及配件。

Sampierana公司旗下的Eurocomach品牌中小型挖掘机系列以及底盘组件在工程机械行业受到广泛的认可，多年来有着优秀的性能表现，尤其是在欧洲，以产品可靠性、质量和创新技术闻名业内。Sampierana公司有着宽泛的产品线、高度定制化的能力、并且拥有电动样机，这些使其可以与凯斯纽荷兰工业集团以客户为中心, 可持续发展的理念完美融合，并且可以大幅增强集团的自有产品和技术能力。

通过该收购，凯斯工程机械将会把Eurocomach品牌的中小型挖掘机、Sampierana品牌的底盘组件与零配件，与集团现有合作伙伴生产的产品进行整合。

凯斯纽荷兰工业集团工程机械总裁Stefano Pampalone表示：“本协议是我们品牌未来发展战略中的重要一步，这将使我们能够更好地为我们的客户提供全系列的中小型挖掘机。如此重大的投资证明凯斯纽荷兰工业集团对工程机械设备业务的承诺与决心。通过将我们目前的产品系列与经验证的具高质量和可靠性产品相融合，更好地将我们的品牌定位于高需求的中小型挖掘机市场。”

Sampierana公司的总部位于意大利，在意大利有多个生产基地；此外，该公司在中国昆山拥有一家全资控股的生产型子公司。